Signification du mot "better a small fish than an empty dish" en français
Que signifie "better a small fish than an empty dish" en anglais ? Découvrez la signification, la prononciation et l'utilisation spécifique de ce mot avec Lingoland
better a small fish than an empty dish
US /ˈbet̬.ɚ ə smɑːl fɪʃ ðæn ən ˈemp.ti dɪʃ/
UK /ˈbet.ər ə smɔːl fɪʃ ðæn ən ˈemp.ti dɪʃ/
Expression Idiomatique
un peu vaut mieux que rien du tout, mieux vaut peu que rien
it is better to have something small or modest than to have nothing at all
Exemple:
•
The salary isn't great, but better a small fish than an empty dish.
Le salaire n'est pas génial, mais un peu vaut mieux que rien du tout.
•
I only won ten dollars, but better a small fish than an empty dish.
Je n'ai gagné que dix dollars, mais mieux vaut peu que rien.